sabato 31 agosto 2013


Giovy Cape.  (Coprispalle Giovanna)

Come promesso, ecco lo schema per realizzare questo coprispalle.
Se trovate degli errori o qualcosa non è chiaro, non esitate a contattarmi. Grazie.
Qui trovate la versione in  PDF IT     PDF ENG








Qualche tempo fa mia sorella mi ha telefonato e mi ha chiesto un coprispalle. Voleva una cosa semplice, da utilizzare sia in autunno, da solo, che in inverno sopra un cappotto o una giacca.
Ho cercato su internet e ho trovato molti modelli, ma nessuno che mi piacesse tanto da realizzarlo. Alla fine ho provato a farlo da sola e, devo dire, dopo qualche prova il risultato mi è piaciuto.
Ho preferito fare il collo aperto così da poterlo chiudere quando fa più freddo.
Spero che l'idea piaccia anche a voi. 





Materiale utilizzato:
  •  lana: "Rowan Lima" (5 gomitoli)
  • ferri circolari : 4,5 (per il collo) 5,5 (per il resto del lavoro)
  • 1 bottone in legno


MISURE IN cm.
Abbreviazioni


D: dritto
R: rovescio
SM: segna maglia
*..*: ripetere da ..a




Avviare 105 maglie con il ferro 4.5. (Si possono usare anche i ferri dritti visto che il collo è aperto.)
Per l'avvio ho utilizzato il cable cast on perché risulta più morbido e non tira.

Ferro 1: *3D, 3R*

Continuare a lavorare 3x3 fino a raggiungere una lunghezza di 18 cm.

Prendere i ferri circolari n. 5.5 per iniziare  gli aumenti.

Ferro 1: 10D, SM, 32D, SM, 20D, SM, 33D, SM, 10D (105)
Ferro 2: 10D, As, SM, 1D, As , 31D, Ad, SM, 1D, Ad, 19D, As, SM, 1D, As, 32D, Ad, SM, 1D, Ad, 9D
Ferro 3: *D* (113)
Ferro 4:  11D, As, SM, 1D, As , 33D, Ad, SM, 1D, Ad, 21D, As, SM, 1D, As, 34D, Ad, SM, 1D, Ad, 10D
Ferro 5: *D* (121)
Ferro 6: 12D, As, SM, 1D, As , 35D, Ad, SM, 1D, Ad, 23D, As, SM, 1D, As, 36D, Ad, SM, 1D, Ad, 11D
Ferro 7: *D* (129)
Ferro 8: 13D, As, SM, 1D, As , 37D, Ad, SM, 1D, Ad, 25D, As, SM, 1D, As, 38D, Ad, SM, 1D, Ad, 12D
Ferro 9: *D* (137)
Ferro 10: 14D, As, SM, 1D, As , 39D, Ad, SM, 1D, Ad, 27D, As, SM, 1D, As, 40D, Ad, SM, 1D, Ad, 13D
Ferro 11: *D* (145)
Ferro 12: 15D, As, SM, 1D, As , 41D, Ad, SM, 1D, Ad, 29D, As, SM, 1D, As, 42D, Ad, SM, 1D, Ad, 14D
Ferro 13: *D* (153)
Ferro 14: 16D, As, SM, 1D, As , 43D, Ad, SM, 1D, Ad, 31D, As, SM, 1D, As, 44D, Ad, SM, 1D, Ad, 15D
Ferro 15: *D*(161)
Ferro 16: 17D, As, SM, 1D, As , 45D, Ad, SM, 1D, Ad, 33D, As, SM, 1D, As, 46D, Ad, SM, 1D, Ad, 16D
Ferro 17: *D* (169)
Ferro 18: 18D, As, SM, 1D, As , 47D, Ad, SM, 1D, Ad, 35D, As, SM, 1D, As, 48D, Ad, SM, 1D, Ad, 17D
Ferro 19: *D*(177)
Ferro 20: 19D, As, SM, 1D, As , 49D, Ad, SM, 1D, Ad, 37D, As, SM, 1D, As, 50D, Ad, SM, 1D, Ad, 18D
Ferro 21: *D* (185)
Ferro 22: 20D, As, SM, 1D, As , 51D, Ad, SM, 1D, Ad, 39D, As, SM, 1D, As, 52D, Ad, SM, 1D, Ad, 19D
Ferro 23: *D* (193)
Ferro 24: 21D, As, SM, 1D, As , 53D, Ad, SM, 1D, Ad, 41D, As, SM, 1D, As, 54D, Ad, SM, 1D, Ad, 20D
Ferro 25: *D* (201) 
Ferro 26: 22D, As, SM, 1D, As , 55D, Ad, SM, 1D, Ad, 43D, As, SM, 1D, As, 56D, Ad, SM, 1D, Ad, 21D
Ferro 27: *D* (209)
Ferro 28: 23D, As, SM, 1D, As , 57D, Ad, SM, 1D, Ad, 45D, As, SM, 1D, As, 58D, Ad, SM, 1D, Ad, 22D
Ferro 29: *D* (217)
Ripetere il ferro 29 fino a raggiungere 32 cm. dalla base del collo.

Ferro 1: *2D, 2R*
Ferro 2: *2D. 2R*
Ferro 3: *2R, 2D*
Ferro 4: *2R, 2D *
Ferro 5: *2D, 2R*
Ferro 6: *2D. 2R*
Ferro 7: *2R, 2D*
Ferro 8: *2R, 2D*

Chiudere.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

I finally pubblished the pattern.  If you find any mistakes or  misunderstanding please write to me. Thanks.

Notions:
  •  yarn "Rowan Lima" (5 skein)
  •  needles 4.5 mm and  5.5mm
  • 1 wood button

FINISH MEASUREMENT IN cm.
Abbreviations

K:  Knit
P:  Purl
SM: Stich Marker
* *= repeat from* to *


Cast on 105 stitches with needle 4.5 mm.
I used the cable cast on .

Row 1: *3K, 3P*

Continued working ribbed 3x3 untill 18 cm.

Use circular needles 5.5 mm and begin to increase.

Row 1: 10K, SM, 32K, SM, 20K, SM, 33K, SM, 10K (105)
Row 2: 10K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 31K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 19K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 32K, 1mr, SM, 1K,1mr, 9K
Row 3: *K*
Row 4:  11K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 33K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 21K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 34K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 10K
Row 5: *K* (121)
Row 6: 12K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 35K,1mr, SM, 1K, 1mr, 23K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 36K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 11K
Row 7: *K* (129)
Row 8: 13K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 37K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 25K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 38K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 12K
Row 9: *K* (137)
Row 10: 14K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 39K, 1mr, SM, 1K, 1ml, 27K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 40K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 13K
Row 11: *K* (145)
Row 12: 15K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 41K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 29K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 42K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 14K
Row 13: *K* (153)
Row 14: 16K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 43K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 31K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 44K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 15K
Row 15: *K*(161)
Row 16: 17K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 45K,1mr, SM, 1K, 1mr, 33K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 46K, 1mr, SM, 1K, 1mr , 16K
Row 17: *K* (169)
Row 18: 18K,1ml, SM, 1K, 1ml, 47K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 35K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 48K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 17K
Row 19: *K*(177)
Row 20: 19K, 1ml, SM, 1K, 1ml , 49K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 37K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 50K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 18K
Row 21: *K* (185)
Row 22: 20K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 51K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 39K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 52K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 19K
Row 23: *K* (193)
Row 24: 21K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 53K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 41K,1ml, SM, 1K, 1ml, 54K, 1mr, SM, 1K, 1mr , 20K
Row 25: *K* (201)
Row 26: 22K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 55K, 1mr, SM, 1K, 1mr, 43K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 56K, 1mr, SM, 1K, 1mr , 21K
Row 27: *K* (209)
Row 28: 23K, 1ml, SM, 1K, 1ml  , 57K,1mr, SM, 1K, 1mr, 45K, 1ml, SM, 1K, 1ml, 58K, 1mr, SM, 1K, 1mr,  22K
Row 29: *K* (217)

Repeat row 29 untill the cape will be 32 cm. from the first increase.

Row 1: *2K, 2P*
Row 2: *2K. 2p*
Row 3: *2P, 2K*
Row 4: *2P, 2K *
Row 5: *2K, 2P*
Row 6: *2K. 2P*
Row 7: *2P, 2K*
Row 8: *2P, 2K*

Close.


Pubblicato da alle 5 commenti:
Etichette: ,
Iscriviti a: Post (Atom)